[ENG]
Mashiro is een interdisciplinaire performer wiens werk beweegt tussen dans en muziek, waarbij grenzen vervagen om iets geheel eigen te creëren. Ze groeide op in verschillende landen en haar kunst wordt gevormd door voortdurende ontmoetingen met verschillen, maar ze blijft altijd geworteld in de aantrekkingskracht van haar eigen cultuur. Voor Mashiro is dans een moedertaal geworden: een manier om pluraliteit, nieuwsgierigheid en de vele lagen van identiteit uit te drukken.
[NL]
Balinese dans is een levende kunstvorm waarin elke beweging, elk masker en elk ritme een verhaal vertelt. Met krachtige energie, aardse bewegingen en kleurrijke kostuums viert ze schoonheid, ritueel en gemeenschap. Dwi Mekar in België, een aftakking van het in 1991 opgerichte kunstencentrum, brengt deze traditie tot leven op ons podium. Hun optreden verenigt erfgoed en passie en werpt een blik op het hart van Bali.